넷피엑스 커뮤니티

즐거운 밀리터리ㆍ아웃도어 세상

이 제품에..

ssh** 조회수1,434

 물통을 구매해서 받아서 제품 설명서를 읽어보니..


warning 에..


Klean Kanteens are not insulated and are not designed for hot liquids


라고 되어있는데..


이건.. 뜨거운 액체를 위한 디자인이 아니라..


뭐 이런 뜻이잖아요..


뜨거운거 넣어도 되나요?


홈페이지 설명으론 보온 된다 그러는데...


제품 설명에는 뜨거운거 조심하라..$$


이러고...


뜨거운거 넣어도 되나요? 

안녕하세요 넷피엑스입니다. 해당 제품은 분명히 뜨거운물은 넣은 제품이 아니라는 위의 적어주신 문구가 내용에 기재되어 있습니다. 이 부분은 영문 표기와 번역상 차이로 인함이라고 보시는게 맞을것 같습니다. 뜨거운물을 보관하는 용도 = 보온병 용기X  (내부 용기에 유리관?등의 어떤 추가적인 처리로 보온 보냉의 효과를 극대화한 용기)가 아님의 의미입니다. 뜨거운물은 당연히 넣으셔도 무관합니다 = 이유는 BPA FREE제품으로 뜨거운물을 일반 플라스틱 용기드에 넣을 경우 (사회적으로 꽤 문제가 되었었고 뉴스에도 몇차례 보도가 되었던) 환경 호르몬이 발생하지 않기 때문에 (뜨거운물을 넣는것 자체는) 무해합니다. 단, 끓는점 상태의 뜨거운 물을 보온병에 넣듯이 그대로 넣으면 스테인레스 특성상(열전도율이 타 금속에 비해서 낮은편)에 따라 용기에서는 뜨거움을 몰라서 바로 입을 대고 마시면 입에 화상을 입을 수도$$; )열전도도가 낮은 편이기 때문에 일정한 온도의 따뜻한 물을 넣거나 얼음물을 넣고 다니시면 열의 전도가 낮아서 빠르게 열을 뺏기지는 않기 때문에 보온이나 보냉에는 (보온병에 비해서는 부족히자만) 유리한 편입니다. 이러한 내용의 표기를 한것이라고 보시는게 조금은 더 구체적인 해석이라고 생각합니다. 감사합니다.


 


다른 문의사항 있으시면 글 남겨주시면 확인해서 답변 드리겠습니다.

(주)포스트엑스
본사 사무실 : 경기도 의정부시 체육로 298-5 부윤빌딩 2층 (녹양동 412-1)
물류센터 및 방문구매 : 경기도 양주시 마전로 118번길 27 방문구매안내찾아오시는길
대표이사 : 김용태, 변주신 사업자등록번호 : 127-86-59324   사업자정보 통신판매번호 : 제2015경기 의정부 - 0019호
개인정보관리책임자 : 박현민FAX : 031-855-5914E-MAIL : help@netpx.co.kr
Copyrights 2001-2025 PostX Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  • 품질경영시스템 국제인증취득
  • 랭킹닷컴 카테고리 1위

1661-5915 문의전 클릭

업무시간 10:00 ~ 17:00 / 점심시간 13:00 ~ 14:00
주말 및 공휴일은 휴무입니다.

140-012-398070 (신한은행)

예금주 : (주)포스트엑스
주문자명과 입금자명이 다른 경우 자동입금확인이 불가하오니
입금하신 후 반드시 고객센터로 연락주시기 바랍니다

본 웹사이트는 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는것을 거부하며, 이를 위반시 정보통신망 법에 의거하여 형사 처벌됨을 유의하시기 바랍니다.

게시일 2003-05-08

  • 국세청
  • 국민은행 에스크로 서비스
  • 공정거래위원회
  • 사랑의열매
  • KISIA
  • COMODO
원단 지식 정보
TOP